1. Évad Tűnődés - Kezdj bele most a sorozatba!

Rafał Wejman, a börtönpszichológus megtagadja az egyik rab, Emil Knapik kérését, hogy másik cellába helyezzék át. Még aznap több rab is meghal designerdrog-túladagolásban, Knapik pedig kórházba kerül.

Danka Schulze, a rendőrnyomozó, aki egyben Rafał volt barátnője is, elmegy a férfihoz, hogy Knapikról tegyen fel kérdéseket. Mindeközben börtönőrök egy csoportja lázasan keresi az eltűnt rabot.

Sikerül elfogni Emilt és vissza is viszik a kórházba. A rendőrség megpróbál rájönni, ki ölte meg Gabi barátját, Arielt.

A rendőrség alkoholt, designedrogokat, Gabi ruháit és rengeteg vért talál az egyik uszályon a kikötőben. Rafał visszautasítja a rendőrség elméletét, miszerint a lánya öngyilkosságot követett el.

Rafał folytatja a saját nyomozását, és ráveszi az egyik veszélyes rabot, hogy hozza őt kapcsolatba kinti barátaival. Egy kétes alak megmutatja Rafałnak egy tinédzser képét, akit nemrég vásárolt meg eg...

Visszamegyünk az időben 24 órával Gabi eltűnése előttre.

Egy keresőcsoport megtalálja Gabi cipőjét a szirteknél, ami nem túl jó hír Wejmanéknak. Vita támad Piotr Ryszka és Krzysiek Ryszka között, akik Rafałlal együtt dolgoznak a fegyházban.

Miután Emil beszélt Knapikkal, Rafał elmegy Danka Schulze-hoz, és megpróbálja meggyőzni, hogy higgyen az elméletében azzal kapcsolatban, hogy mi történt azon a drámai éjszakán. Danka azonban azt hiszi...