1. Évad ZeroZeroZero - Kezdj bele most a sorozatba!

Két dolog közös a mexikói kartellek és az olasz ’Ndranghenta világában. A kokainüzlet és a New Orleans-i Lynwood család, akik az üzleteket bonyolítják.

A ’Ndraghenta berkein belül dúló belharc veszélybe sodorja a Lynwood család üzletét és vagyonát. Chrisnek, Edward Lynwood kisebbik fiának kell az élre állnia, hogy megvédje apai örökségét.

Chris nyugalmas utazását a teherszállító hajón veszélyes és váratlan körülmények zavarják meg az Atlanti-óceán közepén. Ezalatt Itáliában Don Minu úgy dönt, hogy maga mögött hagyja bunkere biztonságát...

A Lynwood testvéreknek, Chrisnek és Emmának Dakarban kell találkozniuk, hogy biztosítsák szállítmányuk továbbjutását Gioa Tauro felé. Miután szembesülnek a szenegáli hatóságok frusztráló bürokráciájáv...

Míg Don Minu főnökségét aláaknázza az árulás és a hatalmi harc, Chris és Emma a dzsihadista terroristák kíséretében veszélyekkel néz szembe Maliban, a Szaharában. A túlélés érdekében, és hogy az út vé...

Mialatt Chris és Emma a marokkói határ átlépésére készül, Mexikóban Manuel és emberei egy szedett-vedett sereget kovácsolnak össze a Leyra kartell nevében, mely gondot okoz Manuel számára, amikor prób...

Calabriában Don Minu ellenségei rájönnek, hogy az egyetlen mód, hogy megingassák a ’Ndraghenta főnökének pozícióját, ha egyszer és mindenkorra leállítják a Lynwoodokat és szállítmányukat. Közben Chris...

A nyitott szálakat végre elvarrják. Míg a Lynwood család szembesül a kokainkereskedelem következményeivel, Don Minu arra kényszerül, hogy még egyszer döntsön, milyen árat hajlandó fizetni hatalma megt...